Decanting from a labelled container into an unlabeled container is permitted, as only the original container requires a workplace label.