WordPress project modern structure and H5P problems

Hi, for one of our projects we are using a project structure like https://roots.io/bedrock/  and it seems that  H5p has some issues with it. So The H5p plugin doesn't respect that project structure and is not loading any resource it uses.

Basically I quess there may ways to fix but we using quick and dirty 

in file class-h5p-plugin.php  line 1105 (latest plugin version)

$rel_path = preg_replace('/^[^:]+:\/\/[^\/]+\//', '', $lib_url);

and in file class-h5p-content-admin.php

line 945 

$url = preg_replace('/^[^:]+:\/\/[^\/]+\//', '', $upload_dir) . '/';

but it would be nice to get a H5P wordpress plugin version for these modern project structures

├── composer.json

├── config

│   ├── application.php

│   └── environments

│       ├── development.php

│       ├── staging.php

│       └── production.php

├── vendor

└── web

    ├── app

    │   ├── mu-plugins

    │   ├── plugins

    │   ├── themes

    │   └── uploads

    ├── wp-config.php

    ├── index.php

    └── wp