Ähhhmm, and now?

villon's picture

moin Gemeinde,

ich hadere ein bisschen, wie ich den Inhalt, den ich jetzt erstellt habe, jetzt mit welchem Modul am besten umsetzen soll.

Zur Vorgeschichte:

Es gibt einen Grundwortschatz für unser Bundesland in Deutschland, der wurde vom Bundesland Hessen erstellt und für das Bundesland Schleswig-Holstein übernommen. Den habe ich mal frech kopiert und in eine ods-Datei übernommen, ohne eigentlich einen Plan zu haben, was ich damit machen will.  Danach habe ich die Wörter größtenteils erfolgreich auch mit einer TTS-online-Anwendung in mp3 übersetzt, war etwas Handarbeit, aber naja.

Das einfachste wäre jetzt natürlich, das in das Modul dictation einzuarbeiten oder eben in Flashcards. Das thematisch zu gliedern, bedeutet glaube ich eine Menge Arbeit und ich bin so faul. Auch das nach Rechtschreibthemen aufzuteilen, bedeutet noch mehr Arbeit.

Irgenwie daddel ich gerade steuerlos herum.

Vielleicht ist das auch, glaube ich, die erste Frage hier in diesem Teil des Forums, bei der es um Inhalte und nicht um die Technik geht. Könnte ja sein.

Hello, community,

I'm struggling a bit with how best to implement the content I have now created with which module.

The background:

There is a basic vocabulary for our federal state in Germany, which was created by the federal state of Hesse and adopted for the federal state of Schleswig-Holstein. I cheekily copied it and put it into an ods file without really having a plan for what I wanted to do with it.  After that, I translated most of the words successfully into mp3 using a TTS online application, which was a bit of manual work, but oh well.

The easiest thing to do now, of course, would be to work it into the dictation module or into flashcards. I think it would be a lot of work to organise it thematically, and I'm so lazy. Dividing it up into spelling topics also means even more work.

Somehow I'm daddling around rudderless at the moment.

Maybe this is also, I think, the first question here in this part of the forum that is about content and not about technology. It could be.

Regards

villon