Essay - Apostrophe error / bug

I have a problem with the apostrophes in the Essay content type.

the apostrophe displays in the title, but 

not in the description.

not in the correction.

I have put an example on the this H5P site content embedded here:

This is a killer bug for this beatiful type of content. Please help and let me know a workaround.