Bugs in content types

Since the last update of my moodle (3.8.1 to 3.8.2), the h5p hub doesn't display correctly when adding "new activities", the width of the h5p hub iframe is stucked at 300px.
I'm using default template on moodle.

Tested on firefox & chrome.

What am i missing ?

H5P version 1.20.2
Moodle version 3.8.2+

Screenshot in attachement.

1. Detailed steps to reproduce the bug (exactly how and when did it happen) - H5P flashcards not displaying interactive content when accessed when embedded in dynamic tools like tabs, popouts, accordions, etc. The issue appears only to replicate in Chrome when in live mode. Appears normally while editing. See attached images. 
2. Platform and version number. E.g. Drupal, Wordpress, Moodle.

1. Detailed steps to reproduce the bug (exactly how and when did it happen) - H5P flashcards not displaying interactive content when accessed when embedded in dynamic tools like tabs, popouts, accordions, etc. The issue appears only to replicate in Chrome when in live mode. Appears normally while editing. See attached images. 
2. Platform and version number. E.g. Drupal, Wordpress, Moodle.