Expose editor in wordpress non-admin
We are building a web application based in wordpress where users can create h5p content and share with others. The current wordpress plugin allows to create h5p content only through the wordpress backoffice and so far we have been exposing the h5p editor to certain users by giving them certain permissions and using an iframe to popup the h5p section of the admin section so they can create their content without major configuration.
This is not a desirable setup of course because may expose security vulnerabilities and we are using it as an experimental setup. Since I have been reading a lot and I haven't found any evident solution I'd like to ask you for suggestions:
What would be the proper way of embedding the editor in the front end of wordpress?
I appreciate your help in advance. Thank you and keep doing this amazing work!