Interactive Video

strange issue with missing library's.

I have a strange error, with H5P, and after much, much, much research, I stil don't have an answer...
we're using Moodle 3.5 as a platform, but... upgrading to 3.6/3.7/3.8 did NOT solve the issue unfortunately.

Reaching out to the community for the much appreciated help!

what's the issue(s):

1: interactive video not (allways) playing:

Interactive Video | Captions hidden by interactive elements (Web Accessibility Issue)

The captions track is hidden by interactions added to the videos (pop-up boxes) and causes a web accessiblity issue. Captions added to videos are intended to make the video and also make it more accessible to viewers who may suffer from hearing issues and others. 

Pages